Motorlarını Çalıştır! & V8

Bir grup çocuk, sıradan bir günde polisten kaçmak için yasadışı bir araba yarışı düzenlemeye karar verir. Sokaklarda büyümüş olan bu çocuklar, bir polis aracının etraflarında dolaştığını fark edince tedirgin olur ve hemen bir plan yapmaya başlarlar. İçlerinden biri, diğerlerine yasadışı bir yarış düzenleme fikrini açar. Başlangıçta tereddüt etseler de, bu heyecan verici fikir onları cezbeder ve plan yapmaya koyulurlar. Çocuklar, polis radarlarına yakalanmamak için araçlarını modifiye eder ve gizli bir noktada buluşarak yarış rotasını belirler. Yarış günü geldiğinde, hepsi gizlice etkinlik alanında toplanır. Yarış başlar ve çocuklar, dar sokaklarda ustalıkla manevralar yaparak polisten kaçmaya çalışır. Ancak, yarış sırasında bir çocuğun aracı arızalanır ve durmak zorunda kalır. Diğerleri, arızalı aracın sürücüsünü güvenli bir yere taşır. Sonunda, çocuklar polisten kaçmayı başarır ve zaferin tadını çıkarır.