Yolculuğun Sonu

Aisne 1918'de, İngiliz birlikleri Alman ordusunun yaklaşan saldırısına karşı hazırlıksızdır. Alman ordusundan kaçan bir asker, İngilizlere Almanların güçlü bir saldırı düzenleyeceğini haber verir. İngilizler, sınırlı kaynaklarla savunma hattını güçlendirmeye çalışır. Askerler, siperlerde beklerken gerginlik artar. Alman saldırısı başladığında, İngilizler ellerindeki kısıtlı mühimmatla karşı koymaya çalışır. Çatışmalar yoğunlaşır ve her iki taraf da ağır kayıplar verir. İngiliz birlikleri, geri çekilmek zorunda kalır ve hayatta kalanlar güvenli bir bölgeye ulaşmaya çalışır.