Toz Duman

Rick Radden, eski bir hız yarışçısı, geçirdiği kaza sonrası yarış kariyerine veda eder ve kendi yarış takımını kurar. Yarışları kazanmak için büyük bir çaba sarf eder. Dez Truss ise anne ve babasını kaybettikten sonra küçük kız kardeşine bakmak zorunda kalır. Geçimini sağlamak için araba hırsızlığı yapar, ancak bir gün yakalanır. Bu durum, kız kardeşinin evlatlık verilme tehlikesini doğurur. Dez tam umutsuzluğa kapılmışken, beklenmedik bir kişi ona yardım eli uzatır.