Son Hava Bükücü

Ateş Ülkesi, diğer üç ülkeye karşı acımasız bir savaş başlatır. Hava, Su ve Toprak ülkeleri bu saldırılar karşısında savunmasız kalır. Hava Ülkesi'nin genç savaşçısı Aang, Avatar olarak dünyayı kurtarma görevini üstlenir. Aang, Su Ülkesi'nde Katara ve Sokka ile tanışır ve birlikte Ateş Ülkesi'ne karşı mücadele etmeye karar verirler. Yolculukları sırasında çeşitli engellerle karşılaşırlar ve Aang, Avatar olarak ustalaşması gereken dört elementi öğrenmeye çalışır. Ateş Ülkesi'nin prensi Zuko, Aang'i yakalamak için peşlerine düşer. Zuko'nun amcası Iroh ise ona rehberlik eder. Aang ve arkadaşları, Ateş Ülkesi'nin planlarını bozmak için stratejiler geliştirir ve çeşitli maceralar yaşarlar. Sonunda, Aang, Ateş Lordu ile yüzleşmek zorunda kalır ve bu büyük savaş, dört ülkenin kaderini belirleyecek bir dönüm noktası olur.