Sınır Dışı

Scott ve Vincent, Cicero Pazar Teknolojileri Şirketi'nde çalışırken, tıbbi, çevresel ve fizik alanlarında yenilikler geliştirmeye odaklanıyorlar. Merakları onları işlerini gizlice evlerine taşımaya iter. Parçacık çarpışması deneyleri sırasında, Scott'ın alternatif bir versiyonunun bulunduğu paralel bir evren keşfederler. Bu keşif, onları bilinmeyen boyutlara sürükler. Gündüzleri ve geceleri projeleri üzerinde çalışırken, başkalarının teknolojilerini kendi çıkarları için kullanmak istediğini fark ederler. Scott, başka bir evrene geçiş yaparken istemeden bir dalgalanma yaratır ve bu durum, farklı bir versiyonunu evine davet etmesine neden olur. Colton Tapp, bu çok boyutlu karakteri canlandırarak hem düşman hem de kahraman rollerini üstlenir.