Sadece Arkadaşız

Thibault, birçok kız arkadaşı olan bir adamdır, ancak bu ilişkiler sadece dostluktan ibarettir. Thibault, arkadaş grubundan Rose'a karşı özel bir ilgi duyar, ancak aralarındaki dostluk nedeniyle hislerini ona açamaz. Diğer kız arkadaşları, Thibault'un davranışlarından bir şeylerin yolunda gitmediğini fark eder ve onu takip etmeye karar verirler. Sonunda, Thibault'un Rose'a karşı hisleri olduğunu anlarlar ve bu durumu onunla konuşmak isterler. Thibault başlangıçta bunu reddeder, ancak tavırlarıyla gerçeği itiraf etmiş olur. Kızlar, Thibault'a neden Rose'a açılmadığını sorarlar. Thibault, Rose'u uzun zamandır tanıdığını ve onun kendisini sadece bir dost olarak gördüğünü, dolayısıyla onunla asla bir ilişki yaşamayacağını söyler. Bunun üzerine kızlar, Thibault'a yardım etmeye karar verirler. Rose'un gözünde Thibault'un yarattığı arkadaş imajını silmek için harekete geçerler. Gittikleri her ortamda Thibault'a yakın davranarak, hatta Rose'un önünde erotizmin sınırlarını zorlayarak, Rose'a Thibault'un ne kadar çekici olduğunu göstermeyi amaçlarlar. Ancak tüm bu gelişmeler yaşanırken, Thibault önemli bir gerçeği gözden kaçırır: Rose, aslında Thibault'dan hoşlanmaktadır. Fakat Thibault, dostluk imajını aşamadığı için Rose'un ona gönderdiği yeşil ışıkları fark edemez.