Polisler ve Soyguncular

Jesse, hapisten çıktıktan sonra eski suç ortaklarıyla bir banka soygunu planlar. Soygun günü geldiğinde, işler planlandığı gibi gitmez ve banka içinde rehinelerle birlikte sıkışıp kalırlar. Bu sırada, polis teşkilatında başarılı bir kariyere sahip olan Michael, olay yerine gelir ve müzakereci olarak görevlendirilir. Telefonla suçlularla iletişime geçtiğinde, karşısındaki sesin kardeşi Jesse olduğunu fark eder. Michael, Jesse ile konuşarak rehineleri serbest bırakması için ikna etmeye çalışır. İki kardeş arasında gerilim dolu bir diyalog başlar. Jesse, Michael'a geçmişteki hatalarını ve neden bu yola saptığını anlatır. Michael, Jesse'yi teslim olmaya ikna etmeye çalışırken, polis ekipleri de bankanın etrafını sarar. Jesse, sonunda teslim olmaya karar verir ve rehineler serbest bırakılır. Michael, kardeşini kelepçelerken, ikisi arasında sessiz bir anlaşma oluşur. Jesse, yeniden hapse gönderilirken, Michael görevine geri döner.