Pist Dışında

Max Salinger, boşanmış bir yazar, yeni romanını tamamlamak üzeredir. Ancak, 15 yaşındaki kızı onun yazdığı kitabı çalar ve arkadaşlarıyla birlikte bir okul gezisi için kayak yapmaya gider. Max, kitabını geri almak için kızının peşine düşer. Kızını bulmak için karlı dağlarda zorlu bir yolculuğa çıkar. Bu süreçte, kızıyla yüzleşmek ve onunla vakit geçirmek zorunda kalır. Max, kızını bulduğunda, aralarındaki mesafeyi kapatmak için çaba harcar.