Ördeklerin Göçü

Yeşilbaş ailesinin babası Mack, ailesiyle birlikte New England Göleti'nde huzurlu bir yaşam sürmektedir. Ancak anne Page, bu durağan yaşamdan sıkılmıştır ve çocukları Dax ile Gwen'e farklı yerler göstermek istemektedir. Bir gün, gölete gelen göçmen bir ördek ailesi, uzak ülkelerden heyecan verici hikayeler anlatır. Bu hikayeler Page'in hayallerini daha da canlandırır.