Let's Dance

Joseph Rayane Bensetti, kız arkadaşı Emma Fiorella Campanella ve arkadaşı Karim Mehdi Kerkouche, Paris'e giderek Youri Brahim Zaibat liderliğindeki Kill-Off hip-hop dans grubuna katılmak için seçmelere katılır. Üçlü, bir konsere katılır ve burada büyük bir ilgiyle karşılanır. Ancak, Emma'nın Youri ile yakınlaşması ekip içindeki dengeleri bozar. Emma ve Youri aniden ortadan kaybolur, bu da Joseph ve Karim'i yarışmada yalnız bırakır. Ekip çalışmasının önem kazandığı bu noktada, Joseph ve Karim, Remi'nin kapısını çalar. Remi, batmak üzere olan bir bale okulunda çalışmaktadır ve okulunu kaybetme tehlikesiyle karşı karşıyadır.