Kadın Önden Yürür

Catherine Weldon, genç yaşta dul kalmış bir sanatçıdır ve Oturan Boğa'nın portresini yapmak amacıyla New York'tan Dakota Kızılderili yerleşim bölgesine doğru yola çıkar. Oraya vardığında, Kızılderililerin topraklarının çeşitli hilelerle ellerinden alındığını görür. Yeni bir antlaşma bahanesiyle, kalan Kızılderili topraklarının da yerli halktan alınma girişimleri başlamıştır. Catherine, bu süreçte Oturan Boğa ile yakınlaşır ve onun mücadelesine tanık olur. Kızılderililerin haklarını savunmak için çaba gösterir ve bu süreçte birçok zorlukla karşılaşır.