Huzursuz

Damien, Leila ve oğulları Amine, sahilde vakit geçirirler. Leila güneşlenirken, Damien ve Amine küçük bir tekneyle denize açılırlar. Bir süre sonra Damien, aniden eve yüzerek dönmeye karar verir ve suya atlar. Bu durum, Amine'nin tek başına tekneyi kullanmasına neden olur. Leila, durumu fark ettiğinde panik yaşar çünkü Amine henüz tekne kullanacak yaşta değildir. Damien'ın davranışlarındaki bu değişiklikler, Leila'yı endişelendirir. Damien, geceleri kalkıp sabaha kadar resim yapmaya başlar ve dinlenmeyi reddeder. Leila, Damien'ı doktora götürmeye karar verir. Doktor, Damien'a bipolar bozukluk teşhisi koyar ve ağır bir ilaç tedavisi önerir. Ancak Damien, durumu ciddiye almaz ve ilaç kullanmayı reddeder. Leila, bu durum karşısında büyük bir endişe duyar.