Gece ve Gündüz

Wichita'da otomobil parçaları satın aldıktan sonra Boston'a dönen June Havens, havaalanında Roy Miller ile iki kez karşılaşır ve daha sonra aynı uçakta tekrar karşılaşırlar. Uçakta, Roy yolcuları ve uçuş ekibini etkisiz hale getirir ve uçağı bir mısır tarlasına indirir. June, evinde uyandığında kız kardeşi April'ın düğün hazırlıklarıyla meşgul olduğunu ve babasının ona düğün hediyesi olarak geri yüklemeyi planladığı 1966 model Pontiac GTO'yu satmak istediğini öğrenir. June, CIA ajanları tarafından yakalanır ancak Roy, bir otoyol kovalamacasının ardından onu kurtarır. Roy, June'u kendisiyle daha güvende olacağına ikna eder ve sürekli bir enerji kaynağı olan Zephyr'e sahip olduğunu söyler. Brooklyn'de, June ve Roy, Feck'in saklandığı yeri bulurlar ancak saldırıya uğrarlar. June, Roy'un şebekeden uzak bir adasına götürülür. Avusturya'da bir trende uyanan June, Roy'un Simon ile yeniden bir araya geldiği sırada bir suikastçıyı etkisiz hale getirir. Salzburg'da bir otele yerleştikten sonra Roy'u, Quintana'nın uşağı Naomi ile Zephyr'i satmayı teklif ettiği bir toplantıya götürür.