El Nino

Nino, İspanya'nın Cebelitarık sınırındaki küçük bir kasabada tekne tamirciliği yaparak yaşamını sürdürmektedir. Bir gün, en yakın arkadaşı Compi ile katıldığı bir partide Halil adında gizemli bir adamla tanışır. Halil, Nino'yu amcası Rachid ile tanıştırır. Rachid, bölgedeki en büyük uyuşturucu baronlarından biridir ve Nino'ya hızlı bir şekilde zengin olma fırsatı sunar. Nino, bu teklifi kabul eder ve Halil ile Rachid'in işine dahil olur. Görevi, Afrika'dan İspanya'ya teknelerle getirilen uyuşturucuları taşımaktır. Başlangıçta her şey yolunda gider ve Nino, kazandığı parayla lüks bir yaşam sürmeye başlar. Ancak, Nino'nun faaliyetleri, yıllarını uyuşturucu ile mücadeleye adamış olan Jesus'un dikkatini çeker. Jesus, bölgedeki uyuşturucu trafiğini sona erdirmek için kararlı bir mücadele vermektedir. Nino'nun yeni işine dair şüpheleri olan Jesus, onun peşine düşer. Nino, bir yandan Jesus'un takibinden kaçmaya çalışırken, diğer yandan Halil ve Rachid'in güvenini korumaya çabalar. İşler giderek daha karmaşık bir hal alır ve Nino, kendini hem yasaların hem de suç dünyasının hedefi olarak bulur. Nino, kaçış planları yaparken bir seçim yapmak zorunda kalır. Ya kısa yoldan zengin olma hayallerini sürdürüp tehlikeye atılacak ya da eski, sade yaşamına geri dönüp Jesus ile iş birliği yaparak doğru yolu seçecektir. Bu süreçte, Nino'nun hayatı altüst olur ve daha büyük bir tehlikenin içine sürüklenir. Jesus'un azmi ve kararlılığı, Nino'nun kararını etkiler ve olaylar beklenmedik bir şekilde gelişir.