Break

Genç dansçı Lucie'nin bir kaza geçirip komaya girmesiyle başlıyor. Komadan uyandıktan sonra, dans kariyerine devam etme kararı alıyor. Lucie, yıllardır görmediği babasını bulmak için varoş mahallelere gidiyor ve burada eski bir dansçı olan Vincent ile tanışıyor. Vincent, dansı bırakmış olsa da, arkadaşı Malik'in ısrarıyla Lucie'ye dans eğitimi vermeyi kabul ediyor. Lucie ve Vincent, farklı sosyal çevrelerden gelmelerine rağmen, bir dans yarışması için birlikte çalışmaya başlıyorlar. İkili, yarışmanın bir sonraki sezonu için pratik yaparken, tutkulu bir dans çifti haline geliyorlar.