Ajanlar İş Başında

Lance Sterling, OGBC'nin kendini beğenmiş gizli ajanı, Japon silah tüccarı Katsu Kimura'dan bir saldırı uçağını geri almak için görevlendirilir. Görev sırasında, sibernetik olarak geliştirilmiş terörist Killian ortaya çıkar. Sterling, OGBC yöneticisi Joy Jenkins ile birlikte Kimura ve çetesini alt etmeyi başarır ve drone içeren bir evrak çantasıyla kaçar. OGBC merkezine döndüğünde, Walter Beckett ile karşılaşır. Walter, Sterling'e dünyayı kurtarmanın daha barışçıl bir yolu olduğunu anlatmaya çalışır. Ancak Sterling, Walter'ın Biyodinamik gizlilik buluşunu açıklamadan önce onu kovar. Evrak çantasının boş olduğunu fark eden Sterling, ajan Marcy Kappel tarafından karşılanır. Walter'ın buluşunu ararken yanlışlıkla karışımı yutar ve bir güvercine dönüşür. Marcy ve diğer ajanlar ikiliyi şehir boyunca takip ederken, Walter onu eski haline döndürmeye çalışır. İkili, Meksika'nın Playa del Carmen bölgesindeki bir tesise kadar Kimura'nın peşine düşer. Burada, Killian'ın Venedik'teki konumunu öğrenirler. Venedik'e doğru yola çıkarken Walter, bir panzehir geliştirmeye çalışır ancak bu çabası başarısız olur.