Aile Sırları

Nono, babası gibi başarılı bir dedektif olmayı hayal eden bir çocuktur. Ancak sık sık başını belaya sokar. Babası, ona biraz disiplin kazandırmak amacıyla amcasının yanına gitmesine karar verir. Nono, tren yolculuğu sırasında Felix Glick adında bir yankesiciyle karşılaşır. Bu sırada Nono, yapmaması gereken bir işe kalkışarak Felix’in trenini durdurur. Bu beklenmedik karşılaşmanın ardından Nono ve Felix, birlikte yeni maceralara atılmaya karar verirler.